-
1 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f 1. GEN (BE) public limited company (plc, PLC); 2. RECHT corporation, corp.; 3. WIWI company, Co.* * *f 1. < Geschäft> public limited company (BE) (plc, PLC) ; 2. < Recht> corporation (corp.) ; 3. <Vw> company (Co.)* * *Kapitalgesellschaft
commercial (business) corporation (US), joint-stock company, company limited by shares (Br.), corporate enterprise (US);
• nach eigenem Ermessen anlegende Kapitalgesellschaft management investment trust;
• ausländische Kapitalgesellschaft alien corporation (US);
• inländische Kapitalgesellschaft domestic corporation (US);
• investierende Kapitalgesellschaft corporative investor (US);
• Kapitalgesellschaft mit [un]begrenzter Haftung [un]limited company (Br.);
• seine Firma in eine Kapitalgesellschaft umwandeln to incorporate one’s business. -
2 Kapitalgesellschaft mit unegrenzter Haftung
Kapitalgesellschaft mit (un)begrenzter Haftung
[un]limited company (Br.)Business german-english dictionary > Kapitalgesellschaft mit unegrenzter Haftung
-
3 Kapitalgesellschaft mit unbegrenzter Haftung
Kapitalgesellschaft mit (un)begrenzter Haftung
[un]limited company (Br.)Business german-english dictionary > Kapitalgesellschaft mit unbegrenzter Haftung
-
4 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f (BE) joint stock company; (AE) joint stock corporation; (BE) company; (AE) corporation -
5 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f sermaye şirketi -
6 Kapitalgesellschaft mit unbeschränkter Haftung
Business german-english dictionary > Kapitalgesellschaft mit unbeschränkter Haftung
-
7 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f акционе́рная компа́ния -
8 Kapitalgesellschaft
fin sermaye şirketi -
9 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f kapitálová společnost f -
10 Kapitalgesellschaft
-
11 Kapitalgesellschaft
f etwa joint-stock company* * *die Kapitalgesellschaftcorporation* * *Ka|pi|tal|ge|sell|schaftf (COMM)joint-stock company* * *Ka·pi·tal·ge·sell·schaftf joint-stock company* * *Kapitalgesellschaft f etwa joint-stock company* * *f.share company n. -
12 Kapitalgesellschaft
kapi'taːlgəzɛlʃaftf ECO -
13 Kapitalgesellschaft
-
14 Kapitalgesellschaft
Kapitalgesellschaft f spółka kapitałowa -
15 Kapitalgesellschaft
Ökon spółka f kapitałowa -
16 Kapitalgesellschaft
-
17 Kapitalgesellschaft
сущ.1) общ. акционерная компания2) юр. корпорация, объединение капиталов, фирма, частная корпорация, компания (напр, акционерная)4) фин. корпорации5) бизн. компания (в которых главную роль играет капитал, вложенный партнёрами - акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью)6) менедж. общество с заёмным (привлечённым) капиталом -
18 Kapitalgesellschaft (f) mit unbeschränkter Haftung
< Geschäft> unlimited companyBusiness german-english dictionary > Kapitalgesellschaft (f) mit unbeschränkter Haftung
-
19 Kapitalgesellschaft
fобщество с привлекаемым капиталом, компания с привлекаемым капиталом; ист. товарищество на капиталеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kapitalgesellschaft
-
20 Kapitalgesellschaft
f; см. AktiengesellschaftDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kapitalgesellschaft
См. также в других словарях:
Kapitalgesellschaft — Kapitalgesellschaft … Deutsch Wörterbuch
Kapitalgesellschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Kapitalgesellschaft ist eine auf einem Gesellschaftsvertrag beruhende Körperschaft des privaten Rechts, deren… … Deutsch Wikipedia
Kapitalgesellschaft — Ka|pi|tal|ge|sell|schaft 〈f. 20〉 Handelsgesellschaft, bei der die Gesellschafter in erster Linie mit Kapital, weniger an der persönl. Leitung des Unternehmens beteiligt sind * * * Ka|pi|tal|ge|sell|schaft, die (Wirtsch.): Handelsgesellschaft, bei … Universal-Lexikon
Kapitalgesellschaft — Ka|pi|tal|ge|sell|schaft … Die deutsche Rechtschreibung
ausländische Kapitalgesellschaft — 1. Begriff: Eine ⇡ Kapitalgesellschaft ist aus steuerlicher Sicht ausländisch, wenn sie weder Sitz noch Geschäftsleitung in Deutschland hat (⇡ beschränkte Steuerpflicht). 2. Die Qualifikation als Kapitalgesellschaft hängt aus der Sicht des… … Lexikon der Economics
Einbringung in eine Kapitalgesellschaft — 1. National: a) Tatbestandsvoraussetzungen: E. eines Betriebs, Teilbetriebs oder Mitunternehmeranteils in eine unbeschränkt steuerpflichtige Kapitalgesellschaft gegen Gewährung von neuen Gesellschaftsrechten. b) Rechtsgrundlage: § 20 UmwStG. c)… … Lexikon der Economics
Große Kapitalgesellschaft — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die größten Unternehmen der W … Deutsch Wikipedia
Kap.-Ges. — Kapitalgesellschaft EN corporation, corporate enterprise, joint stock company … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Schachtelgesellschaft — ⇡ Kapitalgesellschaft als Beteiligungsgesellschaft, bei der ein inländisches Unternehmen mindestens zu einem Zehntel beteiligt ist. Auch beim Bund, bei Ländern, Gemeinden, Gemeindeverbänden, Betrieben von inländischen Körperschaften des… … Lexikon der Economics
Umwandlung — I. Handelsrecht:1. Begriff: U. ist die Veränderung der Rechtsform eines Unternehmens ohne Liquidation im Wege der ⇡ Gesamtrechtsnachfolge. Mögliche Gründe: Änderungen der Steuergesetze, Einführung von Publizitäts und Prüfungspflichten,… … Lexikon der Economics
KSt — Der Körperschaftsteuer unterliegt das Einkommen von Körperschaften, Personenvereinigungen und Vermögensmassen, die ihre Geschäftsleitung oder ihren Sitz im Inland haben (Deutschland: § 1 Absatz 1 KStG iVm § 10 und § 11 AO). Der beschränkten… … Deutsch Wikipedia